Question: Can I give every employee the ability to send a fax straight from their PC?

Answer: Yes, and quite cost effectively.

A simple Fax Server can be configured to grant each user permission to send a fax from their PC, as if they were printing the document to a physical printer. The fax is then sent by the server through a single telephone line, giving you total control over fax usage, and greatly increasing the efficiency of your office.

See the Team Server for more information.